Hội chợ sách quốc tế Frankfurt 2013 đã diễn ra tại Đức vừa qua (ngày 9 đến ngày 13/10/2013). Tham dự hội chợ Quốc tế Frankfurt năm nay Việt Nam có 2 gian hàng: sách giấy và sách điện tử. Cuốn hồi ký “Nguyễn Thị Bình: Gia đình, Bạn bè, Đất nước” của Nguyên Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình do Phương Nam thực hiện đã được đề nghị mua bản quyền. 
Gian hàng Việt Nam tại Hội chợ sách Frankfurt 2013. Ảnh: PHƯƠNG NAM Đoàn Việt Nam tham dự hội chợ năm nay, lần đầu tiên có sự hợp tác giữa các NXB, Công ty Phát hành sách cùng với Cục Xuất Bản để đầu tư tốt hơn cho gian hàng Việt Nam tại hội chợ. Các đơn vị xuất bản Việt Nam có đóng góp cho hội chợ Frankfurt 2013 gồm: Công ty Phát hành sách Tp. Hồ Chí Minh, Công ty Cổ phần Văn hóa Phương Nam, Công ty Đại Trường Phát, NXB Trẻ, Công ty sách Đông A, NXB Tổng hợp TP. HCM, Công ty Sách First News, Công ty in Thống Nhất, Công ty Việt Book, Công ty Phương Đông, Công ty Tri thức Thái Thịnh. Công ty Cổ phần Văn hóa Phương Nam được Cục Xuất Bản chọn là đơn vị thay mặt ngành xuất bản và phát hành Việt Nam phụ trách tổ chức gian hàng tại hội chợ. Sách trưng bày tại hội chợ của Việt Nam chủ yếu là các sách về truyền thống, văn hóa, đất nước, con người Việt Nam, sách nước ngoài được dịch ra tiếng Việt và xuất bản tại Việt Nam cùng các văn hóa phẩm như: lịch, đĩa CD, VCD văn hóa nghệ thuật… Riêng gian hàng sách giấy, số lượng ấn bản giới thiệu tại Hội sách Frankfurt 2013 của Việt Nam lên đến 1000 bản. Ngôn ngữ chủ yếu được giới thiệu tại hội chợ là tiếng Anh, tiếng Việt; ngoài ra còn có tiếng Đức và tiếng Pháp. .jpg)
Cuốn hồi ký của Nguyên Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình. Theo báo cáo nhanh của Đoàn Việt Nam gửi về từ hội chợ, ngay từ những ngày đầu khai mạc, gian hàng Việt Nam thu hút rất nhiều khách tham quan và liên hệ giao dịch, mua bán bản quyền. Đặc biệt, cuốn hồi ký “Nguyễn Thị Bình – Gia đình, Bạn bè, Đất nước” của Công ty Sách Phương Nam đã được Nhà xuất bản Modrijan của Slovenia đề nghị mua bản quyền. Bên cạnh đó các giao dịch mua bản quyền các tác phẩm nước ngoài cũng được đoàn Việt Nam đẩy mạnh giao dịch với những đối tác lớn trên thế giới: GemserL, Edizion El, Susanna Lea Associates, Glenat… Bên cạnh việc trưng bày sách, Đoàn Việt Nam còn tổ chức gặp gỡ, giao lưu giới thiệu sách, các buổi tọa đàm, xúc tiến về hợp tác xuất bản. Việc giới thiệu sách mới trong năm của các đơn vị xuất bản, phát hành Việt Nam tại Hội chợ Quốc tế Frankfurt 2013 nhằm bước đầu đặt nền tảng cho dự án đưa sách Việt ra thế giới, đến với bà con Kiều bào ở nước ngoài. Qua đó xúc tiến việc quan hệ giao dịch đặt hàng, mua bán bản quyền các tác phẩm Việt Nam đến các đơn vị xuất bản ngoài nước.
|