Trong “bể sách văn học dịch” ngày nay - nơi tiếp thị nhiều khi lấn át giá trị tác phẩm - để tìm một tiểu thuyết hay không phải là dễ dàng. Điều này xuất phát từ hai thực tế: 1) văn chương đang thời cạn kiệt, tác phẩm thật sự hay rất hiếm gặp; và 2) công nghệ bán sách nở rộ khiến nhiều tác phẩm dở được xuất bản ồ ạt. Bối cảnh này rất có thể làm cho một tiểu thuyết hay như Bóng hình của gió (Nhã Nam & NXB Văn học, 2014, do Nghiêm Xuân Hoàng và Võ Hồng Long dịch) của Carlos Ruiz Zafón bị đánh giá thấp.
Chi tiết →Khi công bố một tác phẩm mới, tâm lý chung của người viết vẫn muốn nó mới mẻ, hoặc ít ra cũng mơi mới, chứ không thể nào cũ kỹ. Khi lấy tên tập truyện ngắn là Chầm chậm cũ kỹ (NXB Phụ nữ, quý 2/2014), Phạm Thị Điệp Giang đã muốn xác lập tâm thế viết và xuất bản của mình. Cái “cũ kỹ” mà tác giả này chọn hẳn có lý do, nó phải đứng ngoài chuyện mới cũ thông thường.
Chi tiết →66 bài viết ngắn, giống như những “status” phản ánh hiện trạng tâm lý của dân chơi facebook. Tuy nhiên, với ngòi bút có ý thức và chuyên nghiệp, Làng quê đang biến mất? (NXB Hội Nhà văn, 2014), tác phẩm mới nhất của nhà văn Tạ Duy Anh, không dừng lại ở việc bày tỏ suy nghĩ, mà thật sự đưa độc giả vào thế phải săm soi lại thực tại, phải phản ứng và bày tỏ thái độ. Sách đang gây sự chú ý của bạn đọc.
Chi tiết →Mới đây, nữ tiểu thuyết gia Donna Tartt và nhà sử học người Mỹ từng đạt giải Pulitzer Doris Kearns Goodwin đã cùng giành được Huân chương danh giá và uy tín Carnegie cho những đóng góp trong văn học với các tác phẩm đình đám của mình.
Hãng thông tấn AP nói, đó là lần đầu tiên Tartt trở lại Las Vegas kể từ khi nữ văn sĩ hoàn thành cuốn tiểu thuyết đoạt giải Pulitzer The Goldfinch (tạm dịch: Oanh vàng) của mình. Đó không phải là một chuyến đi vì công việc, mà là vì vinh dự nhận một Huân chương văn học cao quý như Carnegie.
Chi tiết →Hãng thông tấn AP nói, đó là lần đầu tiên Tartt trở lại Las Vegas kể từ khi nữ văn sĩ hoàn thành cuốn tiểu thuyết đoạt giải Pulitzer The Goldfinch (tạm dịch: Oanh vàng) của mình. Đó không phải là một chuyến đi vì công việc, mà là vì vinh dự nhận một Huân chương văn học cao quý như Carnegie.

Nhà văn Anh gốc Ấn Độ Salman Rushdie (67 tuổi) đã đoạt giải PEN/Pinter năm nay do ủng hộ tự do ngôn luận và hỗ trợ nhiều nhà văn khác.
Chi tiết →
Chiều thứ 7 vừa qua, với sự tham gia của nhà văn DiLi, tác giả trẻ Hân Như và Minh Mẫn, buổi giao lưu cộng đồng tác giả trẻ do Waka.vn tổ chức đã thu hút sự quan tâm của đông đảo tác giả trẻ với gần 100 cây viết tham gia chương trình.
Chi tiết →
Đã in rất nhiều đầu sách trào phúng với các nhân vật Đại Văn Mỗ, Điệp Viên Không Không Thấy…, nhưng Lê Văn Nghĩa tự nhận là đường văn của anh “nở hậu” khi viết truyện về một thời con nít của mình.
Chi tiết →
Cuốn Bridget Jones's Diary (Nhật ký tiểu thư Jones) từng được mệnh danh là Kinh Thánh của những người phụ nữ độc thân. Nay cuốn tiểu thuyết đầu tay Karachi, You're Killing Me! của nữ văn sĩ Pakistan Saba Imtiaz đang được so sánh với cuốn tiểu thuyết này.
Chi tiết →
Ngày 19/6/2014, thay mặt Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã ký ban hành Nghị định số 60/2014/NĐ-CP quy định về hoạt động in. Theo đó, có 6 hành vi bị nghiêm cấm trong hoạt động in.
Chi tiết →
Chính phủ vừa ban hành Nghị định 60/2014/NĐ-CP quy định về hoạt động in bao gồm: Điều kiện hoạt động cơ sở in; chế bản, in, gia công sau in; photocopy...
Chi tiết →




